Grasp how Spanish-speakers think
Snap any Spanish text and get a plain-English explanation of why it’s written that way — meaning, grammar, and cultural context.
Private beta rolling out soon! No spam.
How it works
Snap a Spanish text (menu, message, sign, screenshot).
Understand the native choice: phrasing, grammar, idioms.
Learn fast with English explanations making sense.
Benefits
Get the why, not just a translation.
See how weird grammar makes sense.
Learn in your real life, right on the go.
Use cases
Immigrants set to overcome language and cultural barriers.
Travelers & expats who meet Spanish daily.
Students and professionals who want real usage, not textbook guesses.
Join the waitlist
We’ll only email about early access. Unsubscribe anytime.
© 2025 Pavel Koryagin. All rights reserved.
Company: Pavel Koryagin pr Beograd.
Address: 11252, Serbia, Beograd, Novi Beograd, Bulevar Mihajla Pupina 10a, sprat 4, stan 12.